Cuando los casos de lesiones personales avanzan hacia el juicio, se empieza a utilizar la palabra "declaración". Sin ninguna experiencia previa con juicios, una persona normalmente sólo tiene una vaga idea de lo que es una deposición.
Probablemente sepa que implica responder a preguntas. Pero, ¿en qué se diferencia de testificar? Si bien ambos implican preguntas y respuestas, las deposiciones y testificar tienen propósitos muy diferentes. A continuación, nuestros mejores abogados de lesiones personales explican algunas de las diferencias clave.
Una declaración es una entrevista en la que usted responde a las preguntas de su abogado y del abogado de la parte contraria. Usted solo responde a las preguntas, no puede hacerlas.
Durante una declaración, los abogados pueden hacer todo tipo de preguntas, aunque parezcan no estar relacionadas. Su abogado puede oponerse, pero usted debe responder. No hay juez que decida si la pregunta es demasiado amplia o no guarda relación con el caso.
Piense en ello como una misión de investigación, especialmente porque las deposiciones tienen lugar durante la fase de descubrimiento de una demanda. No tienen lugar durante el juicio propiamente dicho, ni en una sala de vistas. En cambio, las deposiciones suelen celebrarse en una de las oficinas del abogado.
Hay dos razones principales para tomar declaraciones. En primer lugar, ambas partes quieren saber todo lo posible sobre lo que ocurrió y por qué. En un caso de lesiones personales, por ejemplo, esto significa reunir información sobre lo que ocurrió antes, durante y después del accidente. La declaración es una oportunidad para conocer los hechos -buenos y malos- y prepararse para el juicio.
En segundo lugar, una declaración conserva la versión de los hechos de las partes. Por eso las deposiciones forman parte del registro oficial y son transcritas por un taquígrafo judicial o grabadas. Esta documentación garantiza que las respuestas de los implicados puedan compararse con lo que se dijo anteriormente si testifican ante un tribunal. Esto demuestra la coherencia o indica cuándo alguien ha alterado su relato.
A primera vista, las declaraciones juradas y el testimonio ante un tribunal pueden parecer similares, ya que ambos implican responder a preguntas bajo juramento. Pero se llevan a cabo en diferentes entornos y sirven a diferentes propósitos dentro de un caso de lesiones personales.
Una declaración suele tener lugar en un despacho de abogados, no en un tribunal. Forma parte del proceso de presentación de pruebas previo al juicio, en el que cada parte recopila información y construye su caso. Su abogado le preparará para la declaración repasando los temas típicos y las preguntas que probablemente le hará el abogado contrario. Sin embargo, es posible que se enfrente a preguntas inesperadas durante la sesión.
La declaración ante el tribunal tiene lugar durante el juicio ante un juez y posiblemente un jurado. En esta etapa, su abogado ya habrá revisado las preguntas que planea hacerle en el estrado. Aunque el abogado de la parte contraria todavía puede desafiarle, usted estará bien preparado para su estilo y enfoque, incluso si las preguntas exactas son desconocidas.
Las declaraciones juradas suelen tener un alcance más amplio y están diseñadas para revelar tanta información relevante como sea posible. Debe responder a la mayoría de las preguntas, incluso a las más difíciles o incómodas, a menos que su abogado se oponga por motivos legales.
En cambio, el testimonio ante un tribunal tiene un alcance más limitado, y su abogado tiene la posibilidad de plantear objeciones en tiempo real. Si una pregunta es inapropiada, el juez decidirá si usted debe responder. Los juicios son más específicos y menos exploratorios que las deposiciones.
Usted no tiene que caminar en una deposición sin preparación o solo. Un abogado con experiencia en accidentes puede ser su mejor activo para ayudarle a enfrentar esta parte del proceso legal con confianza.
En Staver Accident Injury Lawyers, P.C., ayudamos a nuestros clientes a entender:
Sabemos que las declaraciones pueden ser estresantes. Nuestro equipo se asegura de que no se vea sorprendido por preguntas o tácticas desconocidas. Con la preparación adecuada, usted será capaz de mantener la concentración y presentar su versión de la historia con eficacia.
¿Quiere ayuda para elegir al abogado adecuado para su caso? Lea nuestra guía para encontrar al abogado de accidentes de tráfico adecuado.
El proceso de interponer una demanda por lesiones personales puede ser complejo e implica mucho trabajo de preparación. Esto incluye la investigación de los hechos, la recopilación de documentos, y la toma de declaraciones antes de un juicio puede incluso tener lugar. Y mientras que las deposiciones y el testimonio tienen cada uno un propósito en un pleito, no se requieren siempre y participar en una deposición no significa siempre que el caso irá a juicio.
La mayoría de los casos de lesiones personales se resuelven sin llegar a los tribunales mediante un acuerdo negociado. Los acuerdos pueden producirse en cualquier momento, incluso antes o después de presentar una demanda. A veces, la mera toma de declaraciones deja claro que es apropiado llegar a un acuerdo. En otros casos, acudir a los tribunales puede suponer una ventaja.
Dado que los casos progresan en función de los factores únicos involucrados, siempre es aconsejable consultar a un abogado acerca de lo que es mejor para usted. Para obtener ayuda con una demanda por lesiones personales, póngase en contacto con los abogados de lesiones personales de Chicago de Staver Accident Injury Lawyers, P.C. hoy al (312) 236-2900 o a través de nuestro formulario de contacto en línea para una consulta gratuita y sin compromiso.
Cuando se lucha por la máxima indemnización, sabemos lo que hace falta para conseguirla.
